APR vs APY — No dejes que estos números te engañen "10% APR" vs "10% APY" — mismo número, historia totalmente diferente. Algunos protocolos utilizan cifras brillantes de APY para venderte un sueño que nunca se cumple. Para la mayoría de los principiantes, el rendimiento es rendimiento. Pero APR y APY se basan en supuestos completamente diferentes — y confundirlos puede costarte. Lo que realmente significan APR y APY APR (Tasa de Porcentaje Anual) muestra tu rendimiento anual sin capitalización — asume que nunca reinviertes tus recompensas. Digamos que depositas $1,000 en un pool de USDT/USDC que muestra un 20% APR. Si no haces nada — sin reinversiones, sin capitalización — ganarás $200 después de un año. Eso es interés simple. Pero, ¿qué pasa si sigues reinvirtiendo las recompensas? ¿Re-depositando tarifas, incentivos de tokens, todo eso? Ahí es donde entra el APY (Rendimiento Porcentaje Anual). Calcula tu retorno asumiendo que capitalizas de manera consistente — ganando interés sobre tu interés. Vamos a repasar las matemáticas con un ejemplo 👇: Sin capitalización: Ganancia = Principal × APR $1,000 al 20% APR → $200 después de un año Con capitalización: Ganancia = Principal × APY APY = (1 + APR / n)^n - 1, donde n es cuántas veces capitalizas al año. Si capitalizas automáticamente a diario (n = 365), entonces 20% APR → ~22.13% APY, o $221.30 en un año. Eso es un extra de $21 — solo por reinvertir regularmente. Lo que no te dicen sobre el rendimiento Entender APR y APY es solo el comienzo. Conocer los términos no significa que estés a salvo. En los protocolos DeFi, elecciones de diseño inteligentes y mecánicas ocultas pueden dejarte con menos de lo que pensabas que ganarías. Repasemos algunas cosas que la mayoría de la gente pasa por alto 👇 1/ Números altos no siempre significan altos rendimientos: Ya sea APR o APY, a menudo son estimaciones basadas en el rendimiento pasado. Los rendimientos reales pueden caer rápidamente debido a cosas como la disminución de la actividad del pool, la depreciación del precio del token o la dilución de recompensas. 2/ Necesitas entender de dónde proviene el rendimiento: Algunos protocolos ayudan desglosando los componentes de APR/APY directamente en la interfaz de usuario. Pero en la mayoría de los casos, tu primer paso debería ser hacer clic en el botón "Docs" — y profundizar. Busca la letra pequeña. Ahí es donde suele esconderse la verdadera historia. Aquí hay un ejemplo real de Kamino Finance: dos bóvedas de préstamo de SOL — "MEV Capital SOL" y "Allez SOL". A primera vista, "Allez SOL" parece mejor con un APY de 8.54%, en comparación con 7.37% de "MEV Capital". Pero cuando revisas el desglose, el "Lending APY" real — el rendimiento de la actividad de préstamo real — cuenta una historia diferente: > MEV Capital SOL: 7.35% > Allez SOL: solo 5.1% El APY total más alto en "Allez SOL" proviene de incentivos de tokens adicionales añadidos encima. Eso puede parecer genial ahora — pero también viene con riesgo: caídas en el precio del token, dilución de recompensas y un rendimiento menos sostenible a largo plazo. Objetivamente, ninguna de las bóvedas es estrictamente mejor que la otra. No se trata de perseguir el número más alto — se trata de entender de dónde proviene el rendimiento y elegir el que se alinee con tu perfil de riesgo. 3/ Cuando las tarifas devoran tu rendimiento: Al capitalizar manualmente, no olvides tener en cuenta las tarifas de gas, tarifas de intercambio y otros costos — especialmente si estás trabajando con una cantidad pequeña. Digamos que estás cultivando en una bóveda con un 9% APR. Podrías obtener alrededor de $2.25 en un depósito de $100 durante 3 meses. Pero si intercambiaste o puentearon tokens antes de entrar, y las tarifas de gas eran altas en Ethereum, podrías perder más de $1 en tarifas — casi la mitad de tus ganancias desaparecidas. Con depósitos más pequeños, las tarifas devoran el APY rápidamente. 4/ Cuando el APR finge ser APY Algunos protocolos ejecutan recompensas usando APR, pero las muestran como APY — haciendo que los rendimientos parezcan mejores de lo que son. Eso no es un error de redondeo. Es una señal de alerta, especialmente en nuevos ecosistemas donde protocolos de baja calidad se mezclan con los legítimos. Ahí es cuando necesitas juzgar un protocolo no solo por los números, sino por la calidad del producto, los detalles de seguridad y si el equipo parece realmente confiable. Recordando la era de la agricultura de airdrop: En ZKsync, antes de que se lanzara $ZK, un protocolo de préstamo llamado Era Lend se convirtió en un punto caliente gracias a APYs altísimos y tutoriales de agricultura interminables. ¿El resultado? Se perdieron millones en un exploit. El equipo se quedó en silencio. Sin compensación. Muchos todavía creen que fue un puro rug. En DeFi, mientras persigues rendimientos que TradFi no puede ofrecer, alguien podría estar persiguiendo tu capital. Fin Para este momento, deberías tener una comprensión clara de lo que realmente significan APR y APY — y cómo el rendimiento en DeFi no siempre es lo que parece. Pero recuerda: conocer estos conceptos es solo un comienzo. Tomar buenas decisiones en DeFi requiere más que eso — requiere contexto, curiosidad y precaución. Descargo de responsabilidad: Este contenido es solo para fines educativos y no constituye asesoramiento financiero. Los protocolos DeFi conllevan riesgos de mercado y técnicos significativos. Los precios de los tokens y los rendimientos son altamente volátiles, y participar en DeFi puede resultar en la pérdida de todo el capital invertido. Siempre haz tu propia investigación, comprende los requisitos legales en tu jurisdicción y evalúa los riesgos cuidadosamente antes de involucrarte.

Equipo OneKey (@jonasCyang)